Сторож Написал(а):
-------------------------------------------------------
> fora Написал(а):
> --------------------------------------------------
> -----
> >

> >
>
http://litvinovs.net/illustrations/master_and_marg>
> > arita/martynuk
>
> Безумно люблю эту вещь и периодически перечитываю
> её. Кстати... один из не многих случаев, когда
> фильм очень близок к оригиналу. Прекрасные
> иллюстрации, но после киношных персонажей, эти
> воспринимаются плохо. Интересно было бы посмотреть
> версию фильма снятую в Израиле.

Об этом ШЕДЕВРЕ можно говорить ... и говорить, спорить, и спорить бесконечно, но для меня это произведение остается непревзойденным творением. И это написано не просто писателем Михаилом Булгаковым и не является плодом воображения..., это должно было быть, это было... и написано жизнью, не иначе... В прошлом году я была в Доме Литератора на Большой Никитской (Массолит), была в дубовом зале где Михаил Булгаков "творил" именно это...на фото моя дочь Катюшка за инструментом, клавиши которого касался, возможно, весь бо-монд начала прошлого столетия...
У нас в семье какое-то особое отношение к этому произведению - когда-то много лет назад в народном драмтеатре я играла в пьесе по мотивам Булгакова , скорее оттуда навеяло про "душу и вечность". Графические картины моей старшей дочери Анастасии не уступили бы по тематике и передаче сюжета приведенным мэтрам искусства, но к сожалению в данный момент нет технической возможности их продемонстрировать.
Сериал "Мастер и Маргарита" пока что воспринимается не совсем адекватно, поскольку наше воображение рисует картинки, которые воплотить в экранный образ, несмотря на кинемотографические возможности и спецэффекты, сложновато , но с течением времени станет ясно, что лучше - некуда. Что лучше Александра Абдулова и Олега и Басилашвилли эти роли никто бы не смог сыграть.

Я... , Душа и вечность...
За серым облаком в глубокой синеве
Куда мой взор стремится в полнолунье
Там прячется в туманной пелене
Моя вторая сущность - я, колдунья!
От грусти и тоски, небытия
Её сердечко словно льдинка тает
И с робкою надеждой как и я -
О счастье неземном - она земном мечтает
Но вот она спускается с небес
Оглядывая мир земной надменно
Коснется плеч моих прохладою чудес
Волшебный миг, и я, владычица Вселенной!
Все замерло вокруг в зловещей тишине
И превратилась в зеркало речная гладь
НЕВИДИМА - кричу сама себе
Я , ВЕДЬМА - значит я могу летать!
Залетный дух во мне, и я прозрачна и легка
Я поднимаюсь ввысь под купол звездной россыпи ночной
Туда, за облака, где лунная тропа
Связующая вечность с бытностью земной!
Теперь я - ложь и правда, счастье и беда
Я - жизнь прекрасная, я смерть, разлука, горе
Теперь я - всё: огонь, я ветер, я вода
Я вьюга, штиль и шторм в глубоком море!
Я всё могу и мне подвластен мир
Я прохожу сквозь замкнутые стены
Я облетаю вмиг вселенной ширь
Записывая в памяти столетий перемены!
Ночное путешествие сквозь вечность и века
Мгновенной вспышкой, заревом осветит путь
К разгадке тайны бытия, что далека
И так близка неведомая нам загадки суть...
Проходит ночь и с криком петуха
Залетный дух из тела моего уходит прочь
И прячась там - в глубокой синеве, за облака
Ждёт полную луну и с нею ночь!
Лишь только яркий луч блеснёт сквозь толщу мглы
С небес исчезнет сказочный мир звёзд и лунный свет
Я снова стану одинокою рабой мечты
Чью сущность обжигает солнца свет!!!
Лора Бескрестная